HPのリニューアル Website Brush Up

Dear Beautiful Souls,

この1年、あたたかくサポートしてくださり本当にありがとうございます! 地球に流れている明るく軽やかなアセンションエネルギーの流れに合わせて、HPをリニューアルしました~より多くの方に必要なサポートを届けられるよう、セッション内容もシンプルで分かりやすい形に整えています。

いくつか新しく加えたことがあります。

1）スピリチュアルガイダンス＆ヒーリングをスタートしました。私はいつも、ヒーリングとは本来「自己ヒーリング」のプロセスであり、自分自身の中にあるギフトや癒しの力を思い出していくものだとお伝えしています。この新しいセッションでは、顕在意識・潜在意識の両方のレベルからご自身をより深く知り（思い出し）、全体的にバランスよく整えていくサポートをしていきます。エゴは時に頑固なものなので、癒しには継続と意識的な取り組みも大切です。ここでは、安心して向き合える高い波動のスペースを用意して、あなたのヒーリングのプロセスをサポートします。

2）これからブログも少しずつ書いていきます。みなさんともっとつながりながら、日常の中での気づきや、ヒーリングに関するちょっとしたヒントなどもシェアしていきたいと思っています。

3）ぜひニュースレターにもご登録ください。最新のお知らせをお届けするほか、新規登録の方には、楽しくできる「エネルギーチェックシート」と、「愛と豊かさ」をテーマにしたライトコードヒーリング動画をプレゼントしています。

いつも愛のスペースを一緒に保ってくださり、本当にありがとうございます! これからも新しいお知らせをいろいろ準備していますので、ぜひ楽しみにしていてくださいね。

Love,

Carmen

******* (Original English Version) *******

Dear Beautiful Souls,

Thank you for your kind support in the past year! To align with the new wave of bright and light ascension energies on Earth, I have brushed up my website, intending to provide a brand new, more streamlined session structure to serve the needs of more people.

A few new things that I have added...

1) I have added a new service called Spiritual Guidance and Healing. I often stress the importance of realising that HEALING is in fact a SELF-HEALING process where one is recalling their own spiritual gifts and abilities to heal themselves out of traumatic challenges in different timelines. Through this new service, my intention is to assist you to consciously and sub-consciously know (or remember) more about yourself, checking the macro and micro aspects, in order to achieve a more thorough healing holistically. As our ego mind can be stubborn at times, healing requires consistence and discipline. Here I provide you with a pure and high vibrational sacred space to assist in your healing journey.

2) I am starting to write more BLOG's from now. I want to connect with you, and share my interesting finds in life, and any healing related tips and hints here and there.

3) AND... please subscribe to my newsletter for any updates! New subscribers will receive a short yet fun energy checklist, plus a video of light code healing on Love and Abundance.

Thank you for holding this space of love for me and with me. Stay tuned for more new exciting news upcoming!